MotionPoint Blog

Historically, website translation has been tricky and expensive. But MotionPoint arms you with the right resources to understand the complexities, avoid the pitfalls, and succeed in global markets.

Customer Experience
Translating Secure Customer Portals Improves Your CX and Conversions
Jessica Rivera's avatar
By: Jessica Rivera
January 22, 2020
Translating Secure Customer Portals Improves Your CX and Conversions

Discover the value of localising your company's secure customer support portal to drive engagement, dazzle buyers and more.

Translation Technology
The Unexpected Complexities of Secure Portal Translation
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
January 15, 2020
The Unexpected Complexities of Secure Portal Translation

Beyond the actual task of translating content, ‘portal translation’ also includes staff time, technology usage, access to specific resources and much more.

Customer Experience
How to Choose a Portal Translation Solution for the Long Run
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
January 08, 2020
How to Choose a Portal Translation Solution for the Long Run

The complex technologies powering your secure login experiences will evolve over time. Here's how to find a translation solution that will effortlessly keep up.

Translation Technology
Localising Portal Sites May Be Impossible for In-House Teams
Dominic Dithurbide's avatar
By: Dominic Dithurbide
December 31, 2019
Localising Portal Sites May Be Impossible for In-House Teams

Translating secure login experiences requires additional staff, complex workflows and cutting-edge technologies.

Customer Experience
6 Valuable Tips for Choosing the Right Portal Localisation Solution
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
December 24, 2019
6 Valuable Tips for Choosing the Right Portal Localisation Solution

Localising secure login experiences is more challenging that most people realise. Here are six ways to find the right vendor for your needs.

Customer Experience
6 Pitfalls to Avoid During Portal Translation Projects
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
December 18, 2019
6 Pitfalls to Avoid During Portal Translation Projects

Many translation vendors claim they can localize secure customer portals, but they’re often outclassed by complex technical and operational demands.

Customer Experience
Guide Graphic: When Is the Right Time to Redesign Your Website?
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
December 13, 2019
Guide Graphic: When Is the Right Time to Redesign Your Website?

This practical flow chart can reveal several timely—and engagement-boosting—reasons to launch a website redesign project.

Customer Experience
‘DIY’ Portal Translation Projects Pose Risks to Growing Companies
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
December 11, 2019
‘DIY’ Portal Translation Projects Pose Risks to Growing Companies

Managing the complex processes of localising customer portals often generates overwhelming costs and effort for in-house teams.

Customer Experience
Localising Secure Login Experiences and Portals with the Proxy Approach
Dominic Dithurbide's avatar
By: Dominic Dithurbide
December 04, 2019
Localising Secure Login Experiences and Portals with the Proxy Approach

Proxy-based solutions eliminate effort, reduce costs and increase engagement among customers, partners and staff.

Customer Experience
10 Ways to Generate Value, Impact and Results with Website and Digital Content Translation
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
November 13, 2019
10 Ways to Generate Value, Impact and Results with Website and Digital Content Translation

Get smart on the challenges of online localisation-and how to elegantly sidestep them-in these great posts from Q2.

Translation Technology
How MotionPoint Efficiently-and Affordably-Localises Dynamic Content
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
October 09, 2019
How MotionPoint Efficiently-and Affordably-Localises Dynamic Content

Discover how our superior solution finds, and translates, hard-to-detect dynamic content within complex application code.

Translation Technology
A Newcomer’s Guide to Neural Machine Translation
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
October 02, 2019
A Newcomer’s Guide to Neural Machine Translation

Learn about this cutting-edge approach to machine translation, and how it helps companies engage global markets.

Translation Technology
A Technical Look at MotionPoint's Localisation Solution
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
September 25, 2019
A Technical Look at MotionPoint's Localisation Solution

MotionPoint's solution enables you grow your business, optimise your resources and control your systems.

Translation Technology
Ensuring Security and Privacy with a Website Localisation Vendor
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
September 18, 2019
Ensuring Security and Privacy with a Website Localisation Vendor

Traditional translation vendors really struggle to localize complex websites. Can you trust them with your customers' private data?

B2B Strategy
Translate Your Website and Omnichannel for a Seamless Global ‘B2B2C’ Experience
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
September 11, 2019
Translate Your Website and Omnichannel for a Seamless Global ‘B2B2C’ Experience

Localisation is vital for B2B companies leveraging B2C technologies to boost conversions and revenue in global markets.

Customer Experience
The Business Impact of Translating Online Portals and Other Secure Digital Experiences
Dominic Dithurbide's avatar
By: Dominic Dithurbide
September 04, 2019
The Business Impact of Translating Online Portals and Other Secure Digital Experiences

Localising login-protected experiences for customers, business partners and employees creates a seamless CX that can boost trust and revenue.