MotionPoint Blog

Historically, website translation has been tricky and expensive. But MotionPoint arms you with the right resources to understand the complexities, avoid the pitfalls, and succeed in global markets.

Translation Technology
Human or Machine Translation: Which is Best for Localising Your Customer Portal?
Dominic Dithurbide's avatar
By: Dominic Dithurbide
March 25, 2020
Human or Machine Translation: Which is Best for Localising Your Customer Portal?

Localising secure login portals for support and account management is a 'must have' for serving multilingual buyers.

COVID-19
Guide Graphic: How Digital Translation Helps In Times of Uncertainty
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
March 24, 2020
Guide Graphic: How Digital Translation Helps In Times of Uncertainty

Engaging multilingual customers in their preferred languages—especially during a global crisis—builds brand trust and ensures business continuity.

Translation Technology
Impactful, Relevant Translations Drive Value and Business for Online Portals
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
March 18, 2020
Impactful, Relevant Translations Drive Value and Business for Online Portals

Discover how MotionPoint’s linguists—or your own team—can craft highly targeted (and effective!) messaging for customers, staff and partners.

COVID-19
The Value of Website Translation in the Era of COVID-19
Jessica Rivera's avatar
By: Jessica Rivera
March 17, 2020
The Value of Website Translation in the Era of COVID-19

During this pandemic, localising digital experiences for multilingual customers has become more important than ever.

Translation Technology
A Closer Look: Website Translation and Multilingual CMSs
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
March 11, 2020
A Closer Look: Website Translation and Multilingual CMSs

Learn what multilingual CMSs can-and can't-do for your localised online customer experience.

Translation Technology
The Unseen Challenges and Costs of CMS Translation Connectors
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
March 04, 2020
The Unseen Challenges and Costs of CMS Translation Connectors

Discover the little-known challenges of connectors—and how efficient proxy-based translation solutions can eliminate them all.

Translation Technology
How MotionPoint Gives You Full Control of Your Translations In Every Market
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
February 26, 2020
How MotionPoint Gives You Full Control of Your Translations In Every Market

Learn how our daily translation capabilities-and powerful tools such as LiveEdit and Market Manager-offer customers full creative oversight of their localised CXs.

Customer Experience
5 Ways to Increase Conversions in International & Multilingual Markets
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
February 19, 2020
5 Ways to Increase Conversions in International & Multilingual Markets

Effectively engaging multilingual customers requires a thoughtful approach to content, site design and localisation.

Customer Experience
4 Major Challenges of Portal Translation, and 3 Ways to Overcome Them
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
February 12, 2020
4 Major Challenges of Portal Translation, and 3 Ways to Overcome Them

Discover the common pitfalls of localising secure login areas-and the characteristics to look for in a superior translation solution.

Customer Experience
MotionPoint’s Unique Approach to Portal Translation
Dominic Dithurbide's avatar
By: Dominic Dithurbide
February 05, 2020
MotionPoint’s Unique Approach to Portal Translation

Learn how our world-class linguists and technologies deliver seamlessly localised user experiences for complex, secure login areas

Translation Technology
How MotionPoint Eliminates the Complexity of Portal Translation
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
January 29, 2020
How MotionPoint Eliminates the Complexity of Portal Translation

Most digital translation solutions can't effectively localize secure login areas, and shift complex tasks onto their customers. Learn how MotionPoint is different.

Customer Experience
Translating Secure Customer Portals Improves Your CX and Conversions
Jessica Rivera's avatar
By: Jessica Rivera
January 22, 2020
Translating Secure Customer Portals Improves Your CX and Conversions

Discover the value of localising your company's secure customer support portal to drive engagement, dazzle buyers and more.

Translation Technology
The Unexpected Complexities of Secure Portal Translation
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
January 15, 2020
The Unexpected Complexities of Secure Portal Translation

Beyond the actual task of translating content, ‘portal translation’ also includes staff time, technology usage, access to specific resources and much more.

Customer Experience
How to Choose a Portal Translation Solution for the Long Run
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
January 08, 2020
How to Choose a Portal Translation Solution for the Long Run

The complex technologies powering your secure login experiences will evolve over time. Here's how to find a translation solution that will effortlessly keep up.

Translation Technology
Localising Portal Sites May Be Impossible for In-House Teams
Dominic Dithurbide's avatar
By: Dominic Dithurbide
December 31, 2019
Localising Portal Sites May Be Impossible for In-House Teams

Translating secure login experiences requires additional staff, complex workflows and cutting-edge technologies.

Customer Experience
6 Valuable Tips for Choosing the Right Portal Localisation Solution
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
December 24, 2019
6 Valuable Tips for Choosing the Right Portal Localisation Solution

Localising secure login experiences is more challenging that most people realise. Here are six ways to find the right vendor for your needs.